译文
踏上汉时故道,追思马援将(jiang)军;
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非(fei)常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚(shang)子平、仲长统都已(yi)成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
月光照在(zai)波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩(cai)。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
有篷有窗的安车已到。
我家有娇女,小媛和大芳。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
将军接受赐盘叩拜皇恩(en)回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
玉勒:马络头。指代马。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
天帝:上天。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。