译文
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥(mi)漫半掩了交河戍。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的(de)圣泉。
记得汴京繁盛的岁月,闺中(zhong)有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
我年轻时(shi)经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
江帆:江面上的船。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。