译文
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一(yi)直响至天亮(liang)。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
屋里,
野草丛木回到沼泽中去,不要(yao)生长在农田里。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟(di)骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉(lu)中燃尽(jin)的篆(zhuan)香。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
在污浊的世(shi)界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。