译文
东风飒(sa)飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
看它们的行动举止(zhi),类别与平日活泼的山鸡相(xiang)象。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐(le),檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道(dao)被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
草木由青变衰,我来到剑阁之外(wai),为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁(chen)现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
上将手持符节率兵西征(zheng),黎明笛声响起大军起程。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
注释
贱,轻视,看不起。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
一春:整个春天。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
菽(shū):豆的总名。
⑶花径:花丛间的小径。