译文
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
在菊(ju)花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎(ai),楚大夫你可不要见(jian)怪呀!
魂(hun)魄归来吧!
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩(hao)浩荡荡。
家族中人充满朝廷,享(xiang)受爵位俸禄盛况空前。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
可知道造物主是何(he)心意?莫非人心中的苦难还没(mei)有磨平。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无(wu)踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
5、遭:路遇。
40.容与:迟缓不前的样子。