译文
圣明(ming)的朝代大概没有错事,规谏皇帝(di)的奏章日见稀微。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我深深地畏俱日月(yue)如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
早年我被(bei)容貌美丽所误,落入宫中;
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八(ba)方。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。