译文
小时候不认识月亮, 把它称为(wei)白玉盘。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
头上的犄角高高耸立(li),满身的丰毛光泽如洗。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
在天(tian)愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万(wan)里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺(chi)深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖(bie)之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览(lan)了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
小船还得依靠着短篙撑开。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥(mi)漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
西河:唐教坊曲。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
30..珍:珍宝。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
②疏疏:稀疏。