译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的(de)(de)正高兴时,他(ta)就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不(bu)是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当(dang)作一个警告。”
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守(shou)清贫。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
山中春雨一夜未停,树丛梢头(tou)流淌百泉。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦(beng)跳着远去。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
⑨魁闳:高大。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑴春山:一作“春来”。
15.束:捆
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑸委:堆。