译文
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来(lai)的帆在天边徜徉。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白(bai)日是那样漫长,梦境却短(duan)得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转(zhuan)(zhuan)移(这衣物该寄到何处)。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
夕阳看似无情,其实最有情,
明天一早,我就要踏上离开(kai)广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
④京国:指长安。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。