译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望(wang)不觉春日已晚,短暂见上一面也已经(jing)是夜深时分。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想(xiang)她在我离去后的苦况。一定是常常伤心(xin)流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽(yan),不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
10.依:依照,按照。
⑴昆仑:昆仑山。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
8、嬖(bì)宠爱。
20.流离:淋漓。