译文
自从和老友在江海(hai)分别,隔山隔水已度过多少年。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋(mou)。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
灾民们(men)受不了时才离乡背井。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
她们的歌声高歇行(xing)云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
空坛澄清疏松(song)影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
灾民们受不了时才离乡背井。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家(jia)。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
⑹空楼:没有人的楼房。
⑺夙:早。公:公庙。
陂(bēi)田:水边的田地。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
61日:一天天。