译文
往日(ri)听说南亩田,未(wei)曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋(bie)屈,我的品质却更加明显。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰(chi)骋冲击。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘(zhai)下来用它买酒您可卖否?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了(liao)万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨(mo)池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以(yi)少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
注释
食(sì四),通饲,给人吃。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
①如:动词,去。