译文
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把(ba)无双的宝剑名(ming)曰龙泉。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋(qiu)虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去(qu),白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为(wei)天(tian)上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片(pian)片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归(gui)总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些(xie)相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
为:介词,向、对。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
①妾:旧时妇女自称。
⑵舍(shè):居住的房子。