译文
愁云惨淡(dan)地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
为什么从(cong)(cong)前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
湖水淹没了(liao)部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花(hua),十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去(qu)了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
只要有知心朋友,四海(hai)之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
采莲少女的绿罗裙融入到田(tian)田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
80.持:握持。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
①虏阵:指敌阵。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。