译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是(shi)真珠?
吟(yin)唱完毕,我不禁仰(yang)天长叹,在(zai)座的客人也都热泪(lei)纵横不绝,悲伤之至。
生时(shi)有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年(nian)的虚名?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
花开的时候象雪(xue),凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透(tou)彻。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
4.石径:石子的小路。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
④有:指现实。无:指梦境。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。