译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
瞧瞧簪(zan)在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到(dao)来给我带来忧愁(chou),而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
家乡旧业已(yi)经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍(bao)叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更(geng)加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
注释
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
(78)盈:充盈。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。