译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
那成群的野鹿和獐子,有(you)的欢跳,有的休息。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没(mei)有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语(yu),却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此(ci)美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不(bu)尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种(zhong)娇媚,万种风情,怎么比得上(shang)这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
201、中正:治国之道。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
重冈:重重叠叠的山冈。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑺震泽:太湖。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。