译文
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务(wu),斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得(de)十(shi)分嘈杂。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想(xiang)祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
鰅(yu)鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
注释
(1)小苑:皇宫的林苑。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
状:样子。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
22、拟:模仿。
及:到。