译文
但(dan)愿这大雨一连三天不停住,
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
赢得了(liao)晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕(pa)十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
离开咸阳,此去辽水(shui)漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被(bei)送回咸阳,军中长(chang)官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
这里悠闲自在清静安康。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚(sao)》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必(bi)须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱(cong)。
注释
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
传言:相互谣传。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
⑤碧天:碧蓝的天空。
生涯:生活。海涯:海边。