译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
整顿纲纪国法(fa),布下天罗地网。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
昔日石人何在,空余荒草野径。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子(zi)真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊(bo)不定,好似无法拴系的小船。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜(xie)走入其间心里着实怕春天。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋(peng)友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果(guo)实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我独自靠在危亭子上,那怨(yuan)情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。