译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的(de)人,俯(fu)下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如(ru)山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发(fa)似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降(jiang)天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
明月升起,惊动几(ji)只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
10、决之:决断政事,决断事情。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
⑥长天:辽阔的天空。