译文
茫茫的(de)草木,重重的山(shan)岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
去年那花开(kai)时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
不要问,怕人(ren)问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
龙舟竞赛为的是(shi)深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
岸边柳树的倒影铺(pu)撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
洁(jie)白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
⑸白蘋:水中浮草。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。