译文
都与尘土黄沙(sha)伴随到老。
我(wo)乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好象在荡涤天地(di)向东流去。
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的(de)吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活(huo)在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
难道说我没衣服穿？我的衣服有七件。但都不如你亲手做的，既舒适又美观。
龙生龙，古松枝下无俗草，尽是芳香的兰花荪草。
想效法贡禹让别人提拔自己，却又难忍受像原宪一样的清贫。
普天之下，请问这个世界，什么地方可以使我容身？暂栖身在水泊梁山，今日来观赏(shang)京城之春。翠绿的衣袖散发着香气，红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤，真是一笑值千全，美如仙女的体态，与薄情人没有缘份。
清澈的江水曲折(zhe)地绕村流过，长长的夏日里，村中的一切都显得幽雅。
鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇，如蒙您过目，也足以了解我的志向所在。
你终于想起改变自己的游荡生活，要争取功名
所以赶不上春天，无法同其它植物竞相开放。
穆公和襄公去逝，康(kang)公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥，却又想损害我们公室，颠覆我们国家(jia)，率公子雍回国争位，让他扰乱我们的边疆，于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改，入侵我们的河曲，攻打我们的涑川，劫掠我们的王宫，夺走我们的羁马，因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因，正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
注释
⑵吴蜀横分地：三国时吴国和蜀国争夺荆州，吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分，这里指瓜分。
[13]旌（jīng）甲：旗帜、盔甲。
且学为政：并且学习治理政务。
乱离：指天宝末年安史之乱。
(7)何：多么。一，助词，用以加强语气。
15.希令颜：慕其美貌。
（30）桃源：即东晋陶渊明笔下的桃花源。
（三）
“梨花”句：饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官，故有“榆火”之说。寒食：清明前一天为寒食。