译文
用什(shi)么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
低头回(hui)看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔(tao)滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛(mao)、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
看它们的行动举止,类别与平日(ri)活泼的山鸡相象。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
[24]床:喻亭似床。