译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦(fan)恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众(zhong)鬼凄厉(li)地发出啾啾的哭叫(jiao)声。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着(zhuo)给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花(hua)丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
虎豹在那儿逡巡来往。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
只需趁兴游赏
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
⑼月光寒:指夜渐深。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
256. 存:问候。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
貌:神像。
(53)然:这样。则:那么。
(14)物:人。