译文
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
那成群的野鹿和獐子,有(you)的欢跳,有的休息。
空剩下一丝(si)余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
青溪虽非是陇水。但也发(fa)出像陇水一样的悲胭之(zhi)声。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我默默地(di)翻检着旧日的物品。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
昆虫不要繁殖成灾。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
高山似的品格怎么能仰望着他?
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来(lai)又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
元(yuan)宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
59.字:养育。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
(60)延致:聘请。
何:多么。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。