译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与(yu)我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身(shen)世不争,更叹这世间无情。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
神龟的寿命即使十分长久,但也还(huan)有生命终结的时候。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士(shi),希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟(jing)然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
⑴孤负:辜负。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⑸转:反而。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
晚途:晚年生活的道路上。
玉盘:一轮玉盘。