译文
宛如(ru)出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
因为(wei)远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用(yong)来玩六簙棋游戏。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
心绪纷乱不止啊能(neng)结识王子。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更(geng)是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦(chang)娥(e)。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
赤骥终能驰骋至天边。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
巍峨:高大雄伟的样子
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
12.际:天际。
40.急:逼迫。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”