译文
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮(yin)美酒真逍遥。
虽然还(huan)没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
登上(shang)台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
喊着童仆给我炖黄鸡斟(zhen)上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左(zuo)史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取(qu)悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵(ling)相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
【疴】病
(13)史:史官。书:指史籍。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。