译文
在(zai)高峻华山上(shang)俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
多谢老天爷的扶持帮助,
秋风吹起枯叶更快脱落,眺(tiao)望(wang)远山太阳刚刚下沉。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
我们烹羊宰牛姑且(qie)作(zuo)乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识(shi)一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
工之侨拿着琴回到(dao)家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
在平台作客依(yi)然愁(chou)思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。