译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美(mei)不胜收。
素席上(shang)已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装(zhuang)伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪(shan)过,惊起的乌鸦向南飞(fei)去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
我们情投(tou)意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
高(gao)山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
唐(tang)尧虞(yu)舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
两鬓已经稀(xi)疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
客心:漂泊他乡的游子心情。
忙生:忙的样子。