译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我(wo)人影相映。浓浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬(ao)到天明?
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为(wei)我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说(shuo):“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
注释
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
⑷投杖:扔掉拐杖。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
①大有:周邦彦创调。
还:回去.