译文
我(wo)刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
“魂啊归来吧!
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面(mian)的天色像水一样清澈湛(zhan)蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都(du)把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓(nong)红。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐(qi)。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕(xi)。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
⑧旧齿:故旧老人。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。