译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝(jue)世俗度过晚年。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
瘦弱的妻子(zi)脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
吃饭常没劲,零食长(chang)精神。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟(niao)听了为(wei)之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
河滩上已经满是蒌蒿(hao),芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
注释
揜(yǎn):同“掩”。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
7、佳人:颍州地区的歌女。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
52.机变:巧妙的方式。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。