译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去(qu)匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
莺歌燕语预报(bao)了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
老(lao)汉饥寒交迫来(lai)采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
清美的风(feng)彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
埋:废弃。
(3)君:指作者自己。
氓(méng):古代指百姓。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
明:精通;懂得。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。