译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋(qiu)千少女的欢愉之声。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙(qiang)之上有乌鹊翩翩飞来。
以往花费许多力量也(ye)不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟(yin)词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
茫茫的海上升起一轮明月,此(ci)时你我都在天涯共相望。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
丈夫(fu)说(shuo):“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
注释
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
至:到
门下生:指学舍里的学生。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑽春色:代指杨花。