译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到(dao)了五十岁的年(nian)龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相(xiang)识知交,差不多都(du)要(yao)死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分(fen)(fen)痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学(xue)业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂(kuang)饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
⑴山坡羊:词牌名。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
⑸淈(gǔ):搅浑。