译文
石阶前小草沾了(liao)泥并不脏乱,院子里柳条上的(de)风也陡然变得稀少起来。
当初我(wo)作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端(duan)午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
臣听说,贤明的君主,建立(li)了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆(liang)兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵(zun)循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢(huan)乐过。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
(48)度(duó):用尺量。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。