译文
旌旆飘飘夹(jia)两岸之山,黄河当中(zhong)奔流。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
为何错砍女(nv)歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带(dai)着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我(wo)藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我们两人(ren)在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
⑷霜条:经霜的树枝条。