译文
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
日月依序交替,星辰循轨运行。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸(huo)临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊(a)!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易(yi)》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百(bai)零五(wu)篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
满腹离愁又被晚钟勾(gou)起。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾(bin)客随从满座都是达官贵人。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线(xian)。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
【臣以险衅,夙遭闵凶】
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。