译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
你会感到宁静安详。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼(lang)紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进(jin)去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头(tou)牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时(shi)候,不知我们会在哪里相逢?
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始(shi)终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
3.为:治理,消除。
⑵画堂:华丽的内室。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。