译文
鞍马生涯如浮云,送我送在(zai)骠骑亭。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
正当客居他(ta)(ta)乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
那西北方有一(yi)座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
将军接受赐盘叩(kou)拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快(kuai)速如飞。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗(ma)?于是写下了《哀溺》。
注释
⑷孤舟:孤独的船。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
⑴弥年:即经年,多年来。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
⒃沮:止也。
⑶斜日:夕阳。
初:开始时