译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
东方有苍茫(mang)大海,沉溺万物浩浩荡荡。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我还记得寿阳宫中的旧(jiu)事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心(xin)意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相(xiang)思雨。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆(yuan)。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了(liao)到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎(zen)能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
17.发于南海:于,从。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。