译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的(de)柏子满满一大(da)掬。
离别美酒情谊深,画船(chuan)起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
家(jia)乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
家主带着长子来,
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
早知潮水的涨落这么守信,
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
梦醒(xing)了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋(qiu)霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘(chen)缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
就没有急风暴雨呢?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑤趋:快走。