译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲(qin)近美人)。侧身向东(dong)望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能(neng)绝念,总是心意烦乱呢?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲(xian),上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看(kan)孤(gu)鸿明灭。
在高入云(yun)间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去(qu)的水,再难重获欢心。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
46. 且:将,副词。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。