译文
我(wo)从贞元十五年看见您写的文章,放在心里(li)有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑(yi)加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造(zao)成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
荒凉的城池靠着古老渡(du)口,落(luo)日的余晖洒满金色秋山。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
回来吧,那里不能够长久留滞。
大将军(jun)威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
送了一程又一程前面有很多艰难(nan)的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
87. 图:谋划,想办法对付。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑹穷边:绝远的边地。