译文
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿(lv)树的长(chang)短影子映在江面上(shang)。
街道上的风光,在纵(zong)情赏灯的时(shi)候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后(hou)。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼(yan)泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
经不起多少跌撞。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
之:代词,指代桃源人所问问题。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
⑵羽毛:指鸾凤。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”