译文
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
万里(li)积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
这木樽常常与黄金的酒壶放在(zai)一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快(kuai)乐地好像有所寄托,我也(ye)喜爱我的茅庐。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗(dou)草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已(yi)经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
125、独立:不依赖别人而自立。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
②系缆:代指停泊某地
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
21.明:天亮。晦:夜晚。
轲峨:高大的样子。