译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
江湖上(shang)航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
清早秋风来到(dao)庭中的树木上,孤独的旅人最先听(ting)到秋风的声音。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽(li)贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘(qiao)楚。如(ru)今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
作: 兴起。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。