译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
江(jiang)水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
不如钗上之燕,可整日(ri)接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建(jian)立功勋。楛木箭和(he)强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取(qu)消(xiao)了打酒宴。魏国从此变得强大。
注释
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
于兹:至今。
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。